domenica 15 luglio 2012

15 LUGLIO 1799 - TROVATA LA STELE DI ROSETTA

Nel corso della campagna d'Egitto, condotta da Napoleone Bonaparte, si registra, durante le opere di fortificazione della città di Rosetta (nel delta del Nilo), il rinvenimento di una lastra di basalto, che si rivelerà fondamentale nella comprensione dei geroglifici.
La scoperta viene attribuita al capitano francese Pierre-François Bouchard; in realtà fu trovata da un soldato, rimasto anonimo.
La stele riporta un decreto, risalente al 196 a.C., in onore del faraone Tolomeo V Epifane, in occasione del primo anniversario della sua incoronazione.
La particolarità è nell'uso di tre diverse grafie per scrivere lo stesso testo: geroglifico, demotico, una forma della lingua egizia impiegata per i documenti ordinari, e greco.
In seguito al fallimento della campagna napoleonica, la stele, come gli altri reperti recuperati dai francesi, fu trattenuta come bottino dagli inglesi ed esposta al British Museum, dove è custodita dal 1802.


La stele di Rosetta

Nessun commento:

Posta un commento